Ось адаптована історія:
— Чому ти дозволяєш йому так з собою поводитись, Світко? Ти ж не його реч! Ти сильна, ти можеш вибратися, — шепотіла Оля, згорнувшись клубочком на софі.
Світлана важко зітхнула і тихо відповіла:
— Він мій батько. І в нього є папір із підписом та печаткою, де чорним по білому написано: “неадекватна”. Саме тому я тут. Він же не просто людина з грошима — він людина з владою. І як би я не втікала, він усе одно знайде мене. Це коло не розірвати…
— Отже, поки ти тут — давай хоча б допоможеш мені. Я тобі заплачу, усе чесно. По справедливості, — підморгнула Оля.
— Я б і так допомогла, — посміхнулася Світлана. — Але не відмовлюсь, звісно. Мені гривень не завадить, коли знову стану вільною. Мені не потрібна магія, щоб зрозуміти, що відбувається. Але для підтвердження сну — потрібна твоя пасмо волосся.
Оля швидко дістала крихітний ножик і спритно відрізала декілька волосків.
— Цієї ночі все стане ясно. Яке зілля тобі підсунули, чому замість захисту ти отримала зелену тугу — ми з’ясуємо.
Наступного ранку Світлана не могла знайти Олю. Та ухилялася від неї, ховалася по кутах, зникала на процедурах.
— Чого ти від мене тікаєш? — зловила її Світлана в саду. — Ми ж домовились!
— Ти мені не повіриш, — похмуро прошепотіла Оля. — Подумаєш, що я казки розповідаю за гроші.
— Так, досить. Розказуй, що бачила.
Оля відвела Світлану в найглухішу алею і сіла поруч.
— Слухай уважно. Мені наснилось…
Богдан солодко потягнувся у ліжку.
— Вставай, сонечко! Я знайшла нову жертву.
— Дай поспати… — простогнав він.
— Потім виспишся. Зараз слухай. Ось газета. Бачиш цю жінку? Це наша майбутня здобич. Її звуть Світлана. Співвласниця корпорації, без родичів, окрім… майбутнього чоловіка. Якщо все піде за планом — ним станеш ти.
— Одружитися? — пересохло в горлі у Богдана.
— Так. Але спочатку — закохати. Ти будеш турботливим, скромним, нібито бідним, але працьовитим. Вона потягнеться до тебе, почне допомагати, вкладеться у твій «бізнес».
— А потім я все злию? І ти з’явишся?
— Так, коханий, — Марійка гладила його по голівці. — А коли вона погодиться на магічний обряд, думаючи, що допомагає тобі — я підсуну їй порчу. Демон з’їсть її розум. А потім — «нещасний випадок». Уся спадщина твоя.
— Якщо вийде…
— Ми впораємось. У нас є магія. І ти, і я.
Коли Оля закінчила, Світлана мовчала, стиснувши губи.
— І що скажеш? — не витримала подруга.
— Скажу, що почну діяти. Спочатку позбудемося демона. Потім — розплата.
— Я попереджаю: якщо вагатися, вони втечуть. Такі не чекають.
— Я готова. Допоможи мені вигнати його.
Оля знову відрізала пасмо.
— Будь готова. Коли він піде, Марійка відчує. У тебе буде мало часу.
Вночі Світлана майже не закрила очей. Її трусило, будили, шепотіли прямо в вухо. Але вранці — все зникло. Світ став яскравішим. Люди — звичайними.
— Мар’яна! Він пішов! — кинулася вона в кімнату подруги. Але Олю відвели до іншої палати. Щось сталося вночі.
— Як тільки їй поліпшиться — повернеться, — пообіцяла медсестра.
Світлана не могла додзвонитися ні до Марійки, ні до Богдана. Їхні телефони мовчали. Вони втекли. Але тепер важливіше — вийти звідси. І подякувати Олі.
— Жива! — радісно скрикнула Світлана, коли Оля повернулася.
— Встигла. Повернула демона назад, але ледь не залишилася там з ним, — хрипко посміхнулася вона. — А в тебе як?
— Вони зникли. Пропали. Я опам’ятовуюсь. Лікар каже — скоро випишуть.
— А я залишуся. Батько продовжив. Але ти приїдеш до мене, так?
— Звісно. А телефон?
— Ось мій спосіб зв’язку, — Оля знову дістала ножик, відрізала косичку і простягнула. — Покладеш під подушку — я почую.
— А помста?
— Я не хочу бруднити руки. Хочу, щоб усе по справедливості.
— Тоді довірся мені. Я попрошу про це тих, хто вище. Нехай розсудять, хто чого заслуговує.
Півроку потому
Світлана сиділа на дивані з келихом вина. У руках — папка від приватного детектива.
Марійка та Богдан втекли. Світлана повернулася у спорожнілу квартиру. Рахунки спустошені. Все, що вона вклала в «бізнес» — розвіялось.
Марійка пішла з роботи і зникла. Вони з Богданом вилетіли. Але ідилія швидко закінчилася. Гроші не врятували. Посварилися. Поділили здобич — і розійшлися.
Марійка натрапила не на того. Детектив сказав, що її знайшли… або не знайшли. Імовірно — дно моря.
— Магіія тебе не врятувала, Марійко, — прошепотіла Світлана.
А Богдан? Знову вліз у афери. Програв. Виявився вин— А твій тато? — запитала Оля, коли вони сиділи біля каміну в її новому будинку.
