Ти мені подарувала квартиру!
Це ж наша сімейна квартира! Мама і вся родина проти того, щоб я виганяла вагітну кузину.
Та ж ти її мені подарувала!
Ну хіба ти не розумієш? Йдеться про родину! Як ти можеш так ставитися до власної племінниці? Вона ж у положенні, їй нікуди йти!
Соломія стиснула телефон у кухні. Голос матері, одночасно благальний і звинувачливий, гуляв у трубці. Типова мама навіть коли просить про послугу, все одно давить на провину.
Мам, я готова допомогти, але Вона завагалася, шукаючи слова. Даринка живе в мене вже вісім місяців. Вісім! Ти памятаєш, як тітка Оксана казала, що це «лише на пару тижнів, поки знайде роботу»?
Ну і що? Зараз важко знайти роботу
Вона навіть не шукає! Соломію охопило роздратування. Учора вона цілий день вбиралася в ванній з якимись масками для волосся. Потім дивилася серіали. А потім
Соломіє, вона ж вагітна
Вона дізналася про це місяць тому! А до того?
Заповзла важка тиша. Соломія почула мамин театральний зітхання те саме, що означало: «Яка ж ти безсердечна, не так я тебе виховувала».
Мам, це моя квартира. Ви ж викупили частку тітки Оксани спеціально для мене, так?
Технічно голос став сухішим, вона належить родині. Ми просто дозволяємо тобі в ній жити.
Соломія заплющила очі. Ну звісно. Стара пісня.
Я думала, це подарунок. За мій диплом.
Звісно! Але ти ж знаєш, що в родині треба
Що треба? перебила вона. Терпіти, як Даринка жере мої запаси, користується моєю косметикою і запрошує хлопця, коли мене немає? Того самого, який її й завагітнив, між іншим.
Соломіє! Голос зазвучав різко. Тітка Оксана стільки для нас зробила! Коли тато хворів, хто нам допомагав? Хто сидів з тобою, коли я працювала днями і ночами?
Вона зітхнула. Це була стара пісня про «вічний борг» перед тіткою Оксаною.
Я вдячна їй, справді. Але це не означає, що я повинна
Вона вчора дзвонила мені, перебила мама. У сльозах. Каже, що ти причепилася до Даринки через дрібниці.
Соломія хмикнула.
Дрібниці? Вона взяла мій новий светр без дозволу і заляпала його соком! І ще сміла сказати: «Ти ж не ображаєшся, ми ж родина». Навіть не вибачилася!
Боже, та це ж просто светр
Справа не у светрі! Її горло стиснулося. Справа у повазі. У межах. Повернутися додому і відчувати себе чужою.
Знову тиша. Потім мама прошепотіла умовляюче:
Бабуся була б так засмучена. Для неї родина була
Ні, перебила Соломія. Не втягуй її у кожну сварку.
Але це правда! Ця квартира з її спадщини. Вона хотіла, щоб
Що? Щоб я приймала Даринку до кінця віку? Щоб терпіла її вибрики? Щоб
Телефон здригнувся: тітка Оксана. Звичайно ж.
Мам, це тітка. Напевно, щоб розповісти, яка я погана кузина.
Підійми. Будь розсудливою.
Гаразд, зітхнула вона. Перезвоню пізніше.
Перервавши дзвінок, вона готувалася до чергових докорів.
Ало, тітонька?
Соломійко! Надмірно солодкий голос. Як справи, моя золота?
«Золота». Соломія скривилася. Такі лагідні слова завжди передували чомусь неприємному.
Нормально.
Даринка мені розповіла про деякі непорозуміння між вами?
Вона заплющила очі. «Непорозуміння». Авжеж.
Тітко, ви казали про два тижні. Максимум місяць.
Ти рахуєш, як нотаріус! Вимучений смішок. У родині так не роблять.
А як роблять у родині? її гнів наростав. Крадуть мої речі? Запрошують друзів у моїй відсутності?
Ну Даринка просто дуже товариська, вона
Вона звикла, що за неї все вирішують. Мої батьки викупили вашу частку. Це був подарунок мені.
Не зовсім так, голос став холодним. Це сімейна власність. Ми з твоєю мамою домовилися
Що ви продали свою частку моїм батькам. За ринковою ціною.
Гроші, завжди гроші! Голос став істеричним. А дитина Даринки? Ти думаєш про неї? Куди вона піде?
У неї є хлопець. Батько дитини, до речі.
Невідповідальний! Він зник, як тільки дізнався про вагітність.
«Ото несподіванка», подумала вона, але сказала:
У вас же трикімнатна, ви з дядьком Іваном. Чому вона не живе з вами?
Промовчана пауза.
Це складно. Іван працює вдома. А ще ви ж так добре ладнаєте! Це буде гарний досвід для тебе.
«Добре лаСоломія посміхнулася, дивлячись на засніжений парк за вікном, і зрозуміла, що нарешті навчилася говорити “ні” і це був найкращий урок у її житті.
