— Як це – заслаб? У якому він стані? — охнула теща. — У сплячому. Та нічого страшного, температура небагата, все гаразд, зима починається. — Та це не просто зима! Ти ж працюєш у касі, і весь цей холод приніс додому! Скільки разів тобі кажу – міняй роботу!
Зоряна спить, коли різко лунає гучний скрип – хтось відчинив вхідні двері. Вона протирає очі, дивиться на будильник – лише восьма година.
— Володико, коханий, це ти? — здивовано питає Зоряна, прислухаючись до шуму в квартирі.
Відповіді немає. Чутно, як хтось відчиняє двері в ванну і затихає…
Зоряна кине халат, босоніж мчить у ванну.
Відкриває двері й відразу зупиняється оторомлена.
Володимир стоїть перед дзеркалом, розтягнувши губи, грайливо показуючи язик.
— Зоряно, а правда, що коли людина заслабла, язик стає білим? — запитує він.
— Ти що, заслаб? — сонно питає Зоряна.
— Мабуть так, — відповідає Володимир, стурбовано торкаючись лоба. — Потрібен градусник. Де він? Дай я приляжу. З роботи мене вже відпустили. Лікаря треба викликати.
Зоряна дістає градусник. Показує 37,2 °C. Володимир злігає, лікарка приходить через годину, виписує лікувальну відпустку.
Зоряна телефонує мамі:
— Ти не могла б забрати Михайлика з садочку? Додому йому не можна – Володимир заслаб.
Мама, Ганна Петрівна, з радістю погоджується – вона живе одна, а внук – її радість.
— А що з Володимиром? Щось серйозне?
— Ні, нічого. Лікарка прийшла, виписала відпустку, прописала процедури, будемо відпочивати.
— Як ти себе почуваєш? — турбується мама.
— Нормально! Працювати треба в другу зміну, попрошу тещу, щоб увечері зайшла, подивитися на Володимира. Тож цілий тиждень друга зміна. Дякую, мамо, домовилися.
Що робити? Треба швидко зварити легкий курячий суп, а отже, треба збігти в магазин, окрім аптеки. Вийняти з морозилки курячі стегна, купити моркву й картоплю.
У аптеці вона бережно бере все потрібне. Під час обіду розбуджує чоловіка.
— Володико, вставай, супчик поїж, — трясеться Зоряна за його плече.
Сонний Володимир підсовується на ліжко.
— Ой, нудить! Можна супчик у ліжко принести? Не можу до кухні дійти.
— Нічого, принесу. Потім виміряєш температуру…
Він їсть суп, вимірює градусник – знову 37,2 °C. Зоряна дає таблетки. Він обертається обличчям до стіни і знову засинає. Слава Богу. Оскільки чоловіка оплачують лікувальну відпустку повністю, у Зоряниї фінанси під ногами, а в родині кредити, заслабнути не можна. Вона телефонує тещі:
— Ганно Петрівно, Володимир заслаб. Якщо щось – ввечері його проведіть. У нас ввечері часто покупців багато, і я йому не додзвонитися.
— Як це – заслаб? У якому стані? — охнула теща.
— У сплячому. Температура небагата, все нормально, зима починається.
— Та це не просто зима! Ти ж працюєш у касі, і весь цей холод приносиш додому! Скільки разів тобі кажу – міняй роботу!
— Ганно Петрівно, я не слабка! Ви ж казали, що Володимир у дитинстві міг одразу злягти. Морози почалися, тож я тут не за що…
Щоб не продовжувати розмову, Зоряна швидко припиняє тещу. Ганна Петрівна любить роздмухувати з мухи слона, і за годину вже має бути вдома. Нехай приїде, тим більше Зоряна вже має збиратися на роботу.
Свекруха прилітає з коробками різних трав для сина, мовляв – не завадить. Вона міняє синові майку на суху, кричить:
— Ось як ти лежиш у мокрій майці, ще більше занедужаєш! Чому ти цього не помітив?
— Ганно Петрівно, він ще спав, що я могла зробити?
Зоряна йде на роботу. Через кілька годин відчуває слабкість. Ой, і я вже слабка! Але не можна вдаватися, треба довести зміну. Увечері вимірює температуру – вища, ніж у чоловіка. Хоче поскаржитися Володимуру, а він зайнятий собою.
— Щось знобить, крутиться. Мама дала чай з малиною і медом, ніби полегшило, та до ночі знову недобре. Що треба прийняти?
— Знаєш, і мені недобре…
— Тоді прийми що-небудь, — каже Володимир, знову поглядаючи на білий язик у дзеркалі. — Треба ж, досі білий.
Так, заслабнути не можна! Скаржитися ні мамі, ні тещі, ні чоловікові – нікому не треба. Якщо скажу мамі, вона дзвонитиме кожні п’ять хвилин з порадами, якщо тещі – звинуватить, а чоловік і так живе по своїй.
Прийнято рішення – не скаржитися, приймати таблетки тихо і йти на роботу. Кредити не втечуть.
Весь тиждень Володимир притворяється слабким, і нікого не встигає розчулити – навіть коли градусник показує 37 °C, він стверджує, що йому дуже погано.
Теща часто завідує своїми зборами і настоями. Зоряна мінімізує контакти з нею, бо вигляд у неї зовсім не вдається.
Чоловік нічого не помічає – спить то перед телевізором, то з телефоном. Повертаючись додому, Марина вимірює температуру, і лише на четвертий день все стабілізується.
Слабкість була, але обійшлося. Володимир лежить довше, вимагає їжу в ліжко, вимірювання температури, принести напій.
Теща нагадує, що він часто був слабким у дитинстві, а тепер застудився вперше за п’ятирічне сімейне життя, і це нестерпно!
Невелика слабкість – він бореться, постійно скаржиться на нездужання.
Наступного тижня його виписують, Михайлика забирають додому. Завтра Володимир іде на роботу.
Сидячи на кухні з вечірньою чашкою чаю, він розповідає:
— У дитинстві все переносилося легше, а зараз таке пережив, ти й не уявляєш!
— Ну, що тут особливого? Чому ти так не витримував?
— Ага, ти б була на моїм місці! Легко говорити, коли ти здорова.
— А я була! У мене теж таке було, просто ти не помічав.
Володимир підозріло дивиться на дружину, потім хитро посміхається, ніби розкрив Зоряну:
— Жартуєш, так? Гаразд, ідемо спати!
Зоряна зітхає сумно – так, він нічого не помітив…
Ну і добре…
Як у жарті – жінка, яка народжує, тільки приблизно може зрозуміти, що відчуває чоловік при температурі 37 °C….
